O filme de super-herói de Scarlett Johansson da Marvel está mostrando sinais de fazer sucesso de nível pré-pandêmico – isto é, se não for antecipado. Depois de mais de um ano de espera nos bastidores, o filme solo da super-heroína da Marvel Studios, Viúva Negra, finalmente chegou às telonas na noite de quinta-feira nos EUA, arrecadando enormes 13,2 milhões de dólares em pré-estreia para estabelecer um novo recorde da era pandêmica para prévias.

Além disso, o filme sugeriu fazer negócios de nível pré-pandêmico. A prévia arrecadou quase que rivalizando, ou melhor que títulos selecionados da Marvel: Homem-Aranha: De volta ao Lar arrecadou 15,4 milhões de dólares em pré-estreia para uma estréia de 117 milhões de dólares, Thor: Ragnarok (14,5 milhões de dólares, 123 milhões de dólares), Homem-Formiga e a Vespa (11,5 milhões , 76 milhões), Venom (10 milhões, 80 milhões), para mencionar alguns.

Na sexta-feira, o filme solo da Disney/Marvel se expandirá para mais de 4.100 cinemas na América do Norte, incluindo um grande número de IMAX e telas premium de grande formato que são um paraíso para fanboys. O filme também teve um início agradável no exterior, onde estreou na quarta-feira com os melhores números da era pandêmica, incluindo Reino Unido e França, com um total de 5 milhões de dólares no dia da estreia.

Na quinta-feira, ele foi inaugurado em outros 30 mercados – incluindo Alemanha, Rússia, Austrália, Japão, Coréia do Sul, Brasil e México – por um total de 22,4 milhões de dólares em dois dias. Se tudo correr bem, Viúva Negra vai liberar 80 milhões a 100 milhões de dólares em seu lançamento doméstico, da mesma forma um recorde da era pandêmica que supera o início doméstico F9 da Universal de 70 milhões (incluindo 7,1 milhões em sessões de quinta-feira).

Ambos estão entre os vários filmes blockbuster de 2020 que foram adiados por causa da crise do COVID-19. A principal diferença entre os dois: F9 está recebendo um lançamento teatral exclusivo, enquanto Viúva Negra está abrindo dia e data no Disney + Premier Access por um adicional de 30 dólares (69,90 reais). Ninguém tem certeza de quanto as sessões diárias afetam as bilheterias, já que os estúdios não revelam os números de audiência.

Para complicar ainda mais as coisas, a bilheteria ainda está em modo de recuperação e longe de operar em níveis normais. Isso também é verdadeiro no exterior, onde Viúva Negra está abrindo esta semana e o fim de semana na maioria dos principais mercados, excluindo áreas ainda impactadas pelos fechamentos de COVID-19, incluindo Taiwan, Índia, partes da Austrália e alguns países do Sudeste Asiático e América Latina. (Na América do Norte, vários cinemas no Canadá, incluindo Toronto, ainda estão fechados.)

Viúva Negra ainda não tem uma data de lançamento na China, onde a bilheteria se recuperou de forma significativa. A Disney e a Marvel esperam um lançamento global de bilheteria acima de 120 milhões de dólares, enquanto outros analistas preveem 130 milhões de dólares ou mais. Assistir Viúva Negra no Disney+ Premier Access também é uma opção em vários mercados internacionais onde o streaming está disponível.

Dirigido por Cate Shortland, o blockbuster estrela Scarlett Johansson no papel principal. O thriller de ação segue Natasha Romanoff / Viúva Negra enquanto ela revisita seu passado. Florence Pugh ,, Rachel Weisz e David Harbour também estrelam. Já se passaram mais de dois anos desde que um filme de super-herói da Marvel/Disney (Vingadores: Ultimato) apareceu na tela grande. Ultimato, lançado no final de abril de 2019, foi seguido em julho daquele ano por Homem-Aranha da Sony/Marvel: Longe de Casa.

“Eles continuaram falando comigo sobre coração e emoção”, diz ela sobre sua apresentação à Marvel

Quando a agente da diretora de Viúva Negra, Cate Shortland, disse a ela que a Marvel havia ligado, sua primeira reação foi confusão.

“Sou uma diretora de filmes independentes. Fiz muitas coisas em alemão e é bem diferente. Então falei com Scarlett [Johansson]  e fez sentido, porque eles queriam fazer algo sobre a jornada [da Viúva Negra]. Eles continuaram falando comigo sobre coração e emoção.”

O medo inicial de Shortland de assumir o projeto foi amenizado por uma conversa constante com Johansson por e-mail. Claro, eles falaram sobre a personagem de Johansson, Natasha Romanoff, e como ela é uma “sobrevivente”. Mas elas também se uniram como amigas e colaboradoras, compartilhando listas de suas músicas e filmes favoritos. O que acabou ganhando Shortland ao personagem da Viúva Negra foi sua jornada: ela começou o filme pós-Guerra Civil “sozinha e vulnerável” e depois foi reconstruída ao longo do filme.

Surpreendentemente, Shortland não se incomodou com as restrições de continuidade colocadas no filme por meio de seu lugar na linha do tempo do MCU.

“Todos os fãs da Marvel assistiram [Vingadores: Ultimato]”, disse Shortland.“ Então, de uma forma engraçada, depois de um tempo, isso me libertou, porque comecei a pensar que o que o filme tem que ser sobre é que ela é infinita, que ela é eterna, que ela faz parte do universo agora. “

Com essa constatação, ela começou a se aprofundar nos motivos visuais do filme, como os vagalumes, pois eles sinalizam “a luz dentro de Natasha”. Shortland e Johansson estavam enfrentando dificuldades com o roteiro, então ela só tinha elogios ao roteirista Eric Pearson, que já havia co-escrito Thor: Ragnarok e Godzilla vs. Kong. Shortland disse que estava aberto a ela e Johansson adicionar seus próprios diálogos e histórias de personagens ao filme.

A diretora independente não apenas teve que lidar com a continuidade disso e com a linha do tempo daquilo, mas também com as expectativas de um personagem que estreou há 11 anos em Homem de Ferro 2. Exceto, de acordo com Shortland, isso não estava realmente em sua mente.

“Acho que a expectativa era que fizéssemos algo realmente sombrio”, diz ela. “E eu não queria fazer isso. Eu queria fazer algo que tocasse no trauma, mas fosse realmente edificante. Que as pessoas possam ver e sentir quando saem do cinema que assistiram algo que é bom para elas. Nutritivo, além de divertido.”

Ela também destaca Sarah Finn, diretora de elenco de longa data da Marvel, que a ajudou a encontrar “pessoas idiossincráticas que poderiam interpretar personagens idiossincráticos”. Escolhendo esses atores, David Harbour e Rachel Weisz, levou a muita improvisação no set, particularmente na cena do jantar com todos os quatro que é brevemente vislumbrada no trailer. Shortland chama essa cena de coração do filme – uma cena que, com atores menores, não funcionaria tão bem.

Segundo ela, Harbour foi o único fora do elenco principal que “levou mais surras de uma forma engraçada”. Johansson teve bastante experiência com esse tipo de coreografia de luta apenas por seu papel na Marvel, enquanto Pugh tem experiência em dança e se encaixa perfeitamente com os coreógrafos e dublês.

Para um diretor que não está acostumado a filmes de ação em quadrinhos de megaconsideração, Shortland está mais orgulhosa da luta entre os personagens de Johansson e Pugh em um esconderijo marroquino, que você também pode ver no trailer. Quanto ao aspecto mais desafiador da produção, ação ou outro, ela responde apenas: “Escritório de Dreykov”.

Já que a Marvel Studios desenvolveu algo como um grupo estável de colaboradores nos bastidores, além de seus atores, faz sentido imaginar se Shortland algum dia retornaria ao universo de collants e spandex. “Acho que me diverti neste filme”, disse ela. “Eu realmente formei ótimos relacionamentos com as pessoas. Não sei se é no éter. A vida é desconhecida.”

Ela menciona que ela e Johansson estão desenvolvendo mais roteiros juntas, então esta pode não ser a última vez que ouvimos a equipe por trás de Viúva Negra.

Matéria retirada do Exclaim.

Às vezes uma indicação ao Oscar é a predecessora de uma carreira promissora. Quando falamos de figuras históricas, como Meryl Streep ou Denzel Washington, é só mais um número adicionado a um grande total. Nos últimos anos, talvez como resultado das mudanças na Academia, isso também tem servido para reconhecer talentos internacionais com tração global e de Hollywood, como Isabelle Huppert e Antonio Banderas.

O caso de Scarlett Johansson (36) é mais atípico. Ante as luzes da indústria desde que ela era uma criança, ela conheceu a fama mundial com 18 anos graças a Sofia Coppola e o inesquecível Lost in Translation (2003), ela acumulou prestígio devido aos seus filmes com Woody Allen, ela conquistou com sua dublagem em Her (2013) e interpretou um alien em um dos melhores filmes da década de 2010 (Under The Skin). Mas foi só no começo do ano passado que ela conseguiu sua primeira indicação ao Oscar. Apesar de não ter ganhado, pelo menos ela conquistou o feito de ser uma dos únicos intérpretes que receberam duas nomeações na mesma edição da cerimônia, por Marriage Story e Jojo Rabbit.

O próximo passo em um 2020 que prometeu ser cheio e memorável para a atriz nova-iorquina era a premiere de Viúva Negra, sua aventura final nos filmes da Marvel depois de uma década compartilhando com o Homem de Ferro e o Capitão América a mais milionária saga de blockbuster deste século. Uma turnê mundial iria acontecer que com certeza incluiria mais que um red carpet e promoções correspondentes nos lugares onde ocorreriam as premieres, tudo sob a promessa de que depois desse lançamento ela estaria livre para fazer o que quisesse com a sua carreira.

Mas desde que a pandemia surgiu nada aconteceu de acordo com o planejado, Johansson está conectada a uma chamada de vídeo em um dia de junho deste ano. Flanqueada por um fundo branco, bem iluminado e pronto como se ela fosse receber a imprensa no lugar onde está, ela protagoniza uma dessas jornadas as quais as estrelas tiveram que se acostumar no último ano e meio. O Zoom definiu a estética visual dos tempos do Covid, acionando a emergência de projetos de ficção com plots sob este formato, mas acima de tudo, forçou atores e diretores a ficar atrás de um computador para responder perguntas da mídia internacional.

Sorrindo e com uma ótima energia, como se estivesse começando com essas dinâmicas – apesar de dias antes e depois ela tenha passado pela mesma coisa – Johansson ilumina como foi parte de seu confinamento. “(A ideia) foi desenvolvida durante o tempo de quarentena, o que foi um guia total para mim. Foi algo que eu eu pensava muito, sonhava muito e focava muito. Me salvou da minha própria meditação”, ela explica em diálogo com Culto sobre um dos projetos que ela tem na agenda, o filme Bride, inspirada pela figura Noiva de Frankenstein. Anunciado no outubro passado, o film une ela ao chileno Sebastián Lelio e será um dos primeiros filmes que ela fez depois de pendurar o uniforme de superheroína.

Seu debut colaborando com o diretor de A Fantastic Woman (2017) anima ela, pelo que ela diz e pelo quão notoriamente expressiva ela fica quando fala sobre o assunto, mas esses dias ela continua no modo Natasha Romanoff, o papel que deu a ela destaque mundial e terminou fazendo ela ser uma figura reconhecível para todas as gerações.

Viúva Negra, que estreia na sexta, 9 de julho (excluindo uma quantia adicional pela plataforma da Disney+; nos cinemas no futuro, quando uma reabertura acontecer), nos leva a um tempo antes do destino fatal em Vingadores: Ultimato (2019). É a formula que eles acharam na Marvel para ela dar seu primeiro filme solo para a personagem, depois de cada personagem principal já ter acumulado uns três filmes cada.

Sob a direção da diretora australiana, as origens de Romanoff são reveladas e se faz um retrato falado da sua família, interpretada por Florence Pugh, Rachel Weisz e David Harbor. Um grupo de atores que chegam ao universo Marvel, enquanto a atriz de O Grande Truque dá um passo para o lado.

– Você está dizendo adeus para essa franquia e, ao mesmo tempo, Florence Pugh está entrando nela. Como você acha que essa ideia definiu a história e a maneira que vocês colaboraram no set?

Sabe, é engraçado, eu realmente não penso muito nisso. Obviamente é o que a audiência está experienciando, mas a personagem não está experienciando isso. Elas estão na metade de suas vidas (risos). Claro que eu fiquei emotiva sobre algumas coisas. Heidi Moneymaker é minha dublê, mas ela também tem sido a minha parceira pela última décadas nesses projetos. Eu lembro da última sequência que ela fez, foi um ótimo, ótimo momento para nós duas, a gente parou e pensou, “uau, o que a gente fez.” Você tem certos momentos durante a filmagem que pareceram tipo, “okay, isso é a culminação de algo.” Mas com a Florence nunca me senti assim. Era tão refrescante trabalhar com ela o tempo todo, me senti muito presente no trabalho que estávamos fazendo, e não pareceu que os personagens estavam se dando algo, porque ela (Pugh) está em sua própria jornada como Yelena. Eu nunca senti como se estivesse passando algo para ela. Eu acho que ela tem próprio impacto, separado do meu e da Natasha.

Em uma conferência virtual – outro formato que os atores tiveram que se acostumar na pandemia – a que foi que acessada por nós, Johansson brinca sobre como a novata poderia ofuscá-la. “Eu passei 10 anos construindo essa pose icônica com muito peso, e em um segundo ela a arrancou, pegou e quebrou, triturou e pisoteou ela.

Fora das risadas, ela foca em dizer que “Eu amo a nossa família Marvel e eu sei o quão especial ela é, e o quão especial é a experiência de fazer esses filmes. Então estou animada para outros atores entrarem.”

Ela define fazer parte da franquia como “um lugar muito único, caloroso e acolhedor”, mas é evidente que o comprometimento dela com a saga de superherói também a privou de desenvolver outros tipos de projetos. Juntamente a Robert Downey Jr. e Chris Evans, Johansson agora forma um tipo de clã que pode tirar vantagem do sucesso enorme dos filmes da Marvel para dar um gás às suas carreiras.

Reimaginando a Noiva

Na sua carreira de 1/4 de século, Scarlett Johansson trabalhou com os melhores do cinema americano, incluindo os irmãos Coen, Robert Redford, Wes Anderson e Christopher Nolan. A lógica indica que ela é a que geralmente recebe ofertas e aceita as que parecem as mais convenientes, seja um tropeço como A Vigilante do Amanhã: Ghost In The Shell (2017) ou um sucesso que lhe dá prestígio, como História de Um Casamento.

Mas Hollywood pela primeira vez parece estar abandonando as normas clássicas e suas estrelas perseguem seus próprios papéis que lhes dão a satisfação que não encontram no meio saírem de seus escritórios. O caso mais emblemático é o da Reese Witherspoon, que se revitalizou a custo de seu papel como produtora e atriz em vários projetos sob as asas de sua empresa, Hello Sunshine.

Johansson faz sua estreia como produtora de uma longa-metragem de ficção em Viúva Negra e vai repetir esse trabalho no filme que vai reinterpretar a história da Noiva de Frankestein, que será feito com a Apple e a prestigiosa A24. Uma ideia que a perseguiu na pandemia e na qual ela colaborou lado a lado com Sebastián Lelio, seu diretor nessa aventura que, ela confessa entre piadas, ela não sabe no que vai dar.

– Como você está se preparando para filmar Bride, que será um dos seus primeiros projetos depois de Black Widow?

Eu estou entre os fãs do trabalho do Sebastián, eu admiro seu trabalho faz um bom tempo. E muitos anos atrás eu pensei, “Eu tenho que conhecer essa pessoa (ri), falar com ele.” E foi assim que nós conhecemos, só nos conhecemos. Quando ele estava em Nova Iorque uma vez, nós bebemos e conversamos sobre as nossas vidas e no que estávamos interessados. Eu estava curioso se havia algo que ele estava procurando. Eu contatei ele algumas vezes diferentes para ver algumas ideias, e então tive essa ideia louca de fazer essa reinvenção da história da Noiva, a história de origem, eu acho, meio que um remake dela.

Parte do que chamativo é que as suas duas companheiras em Viúva Negra também têm uma conexão com o diretor chileno. Rachel Weisz foi quem o contatou para dirigir o drama lésbico ambientado numa comunidade judaica, Disobediência (2017), enquanto Florence Pugh vai gravar um filme com Lelio nos próximos meses. É chamado de The Wonder e é sobre uma enfermeira que no século 19 chega em uma vila irlandesa para tratar uma garota que não come há meses.

“É uma coincidência louca. De fato, nem falei com a Florence sobre isso. Eu não acho que eles vão começar a filmar até julho talvez, então estou curiosa para saber o que a experiência deles vai ser,” fala Johansson.

Então, se o mundo não virar de cabeça para baixo novamente, as filmagens de Bride deverão começar. “Eu estou muito animada para isso. Eu acho que vai ser muito interessante,” ela ri. “Quem sabe? Veremos… ou um desastre!”.

Entrevista retirada do site La Tercera.

Reunímos neste post todas as entrevistas que saíram durante a press junket de Viúva Negra, que está sendo realizada de forma virtual devido à pandemia de Covid-19.

O SJBR está traduzindo algumas das entrevistas, e vamos atualizando esse post conforme forem sendo liberadas.

Entrevista legendada
Entrevista legendada
Legendas ativáveis disponíveis no vídeo
Legendas ativáveis disponíveis no vídeo
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada
Entrevista legendada

Às vezes, a cena da morte de um personagem não é a última vez que ele é interpretado na tela por um ator. Tomemos, por exemplo, Scarlett Johansson, cuja heroína da Marvel, Viúva Negra, se sacrificou para impedir Thanos em Vingadores: Ultimato, apenas para “retornar” à tela em um filme/história prequela, que está chegando em 9 de julho. Viúva Negra acontece após Capitão América: Guerra Civil na linha do tempo MCU, mas pode acabar sendo a última vez de Johansson no papel. Com isso em mente, quando falamos com a diretora da Viúva Negra, Cate Shortland, perguntamos a ela se o último dia de filmagem de Johansson no set foi excepcionalmente emocionante, e o diretor nos disse:

“Sim, muito emocional. Primeiro A.D., Jamie, também fez, eu acho, seis ou sete filmes com ela. Ele estava chorando. Ela estava chorando e eu estava chorando. Acho que todos nós estávamos muito emocionados. Ela também é uma soldado. Ela estava atirando por quatro meses e meio, E ela estava com pneumonia. [risos] Ela é uma ótima garota.”

Quando soubemos que Natasha Romanoff morreria em Vormir em Vingadores: Ultimato, circulou a notícia de que a Marvel Studios iria seguir em frente em um filme solo de Viúva Negra. Então, sentimos a dor da morte do personagem, mas sabíamos que a veríamos novamente.

Não podemos dizer a mesma coisa agora que a Viúva Negra está sobre nós. Essa história se passa em um momento em que Natasha está fugindo do General Ross (William Hurt) e tem problemas para resolver em “casa” na Rússia. Mas a Marvel fará isso de novo? Eles vão encenar outro filme no período em que Natasha ainda está viva? Será que existe uma série Disney+ que segue as antigas missões de Natasha, ou é em Viúva Negra a última vez que veremos esse personagem em tela novamente?

Essa realidade deve ter estado na mente de Scarlett Johansson enquanto ela envolvia sua cena final no filme de Cate Shortland, o que explica todas as lágrimas. E é compreensível. Johansson é uma Vingadora original e manteve esse papel fundamental no MCU desde que foi apresentada em Homem de Ferro 2. Não vamos desistir de Natasha ainda. A Marvel tem tantos projetos no forno em relação aos próximos filmes e programas de televisão que poderia haver espaço para Nat retornar, dando a Scarlett Johansson outra oportunidade de explorar as nuances do personagem. Capitã Marvel, por exemplo, foi ambientado na década de 1990 de forma inesperada. E os Eternos podem atravessar séculos, então quem sabe aonde as futuras histórias da Marvel podem nos levar.

Ontem a noite (16/06) a Marvel realizou a primeira exibição antecipada (early screening) de ‘Viúva Negra’ para jornalistas americanos. Vale lembrar que faltam apenas 22 dias para a estreia do filme aqui no Brasil!
As resenhas do filme só poderão ser publicadas pelos críticos daqui a 12 dias, em 29 de junho. Contudo, as primeiras impressões do filme começaram a ser postadas hoje nas redes sociais. Fizemos uma compilação e traduzimos todas as críticas postadas até o momento, e continuaremos a atualizar neste link mesmo conforme forem saindo mais. Leia agora:

Em resumo, essas primeiras impressões foram completamente positivas, e o mais importante é que o roteiro, a direção e as atuações da Scarlett Johansson e da Florence Pugh foram os mais elogiados. Esperemos para ler as resenhas completas no dia 29/06.